Address: Rm 1915 Star House, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 852-2735 8377 Fax: 852-2375 1533 Email: enquiry@llcs.org.hk

Donation and Particpation > Online Donation   Please fill in the form correctly 2010年度水窖經已於5月31日截止,現時收到捐建水窖善款,將撥入2011年度興建。 Donation by Mail Other donation methods Direct transfer to bank account   Mail cheque   PPS Online donation Please select: Water cellar Sichuan Education Fund Gansu Special Schools Please enter amount:   I’d like to make a one off donation to help build water cellars for the poor households residing in China’s dry northwest region. A Memorable Donation I would like to donate to the underpriviledged households living in the dry northwest of Mainland China in aid of the construction of water cellars. A single donation of HK$1,950 can be used to construct one water cellar which comes complete with a rainwater collection platform and a sedimentation tank with water filtering function. Donors can elect to engrave their name (max. 6 Chinese character OR max. 15 english charater of your English name) on the cover to commemorate this donation. I  don't choose choose to engrave donor's name on water cellar Chinese Name English Name   HK $1950 HK $500 HK $300 HK $150 Or HK$: I would to be a regular donor of LLCS (HK). HK $500 HK $300 HK $150 Or HK$: I would like to make a donation to students who have lost their family in Sichuan earthquake in terms of education and living expenses. One-off Donation HK $1000 HK $500 HK $300 Or HK$: Regular Monthly Donation HK $500 HK $300 HK $200 Or HK$: Special schools in Gansu Province I'd like to make a donation for the LLCS (HK) Direct Subsidy Special School in Ping Liang City, Gansu Province. One-off Donation HK $1000 HK $500 HK $300 Or HK$: Regular Monthly Donation HK $300 Can provide one-month nutritious meals for two handicapped students. HK $200 Can provide accommodation and living expenses for two metally retarded students. HK $100 Can support half-yearly medical check-up for two deaf and dumb or blind students. Or HK$: Personal Information Chinese Name* : Name (English)* : Gender* : Mr. Ms. Address * : Tel.* : Fax : Email* : Donor No (If any) :

If you wish to donate two or more water cellars, please fill in the sum of donation in “Others HK$” field and the system will calculate the number of water cellars available for name engraving.

As monthly donation registered online shall effect one-time donation only, we shall send you a “Credit Card Direct Debit Authorization” form shortly. Please complete and return the form to us by fax or post to effect your monthly donation effort for the poor.